
¿Cómo empezó todo?
HISTORIA 1211-2009
Cualquier episodio histórico viene determinado por dos elementos esenciales: el tiempo y el espacio, factores constantes que determinan su lugar en la evolución de una comunidad humana.
La zona situada entre Bucegi y Piatra Craiului ha sido escenario de una serie de acontecimientos significativos, desde la prehistoria hasta la actualidad, en torno a un importante punto de referencia geográfico e histórico: el paso de Bran.

Después de 1918
El castillo de Bran: historia y leyenda
A partir de 1918, Transilvania pasó a formar parte de la Gran Rumanía. El 1 de diciembre de 1920, los habitantes de Braşov, por decisión unánime del Ayuntamiento, presidido por el alcalde Karl Schnell, regalaron el castillo de Bran a la reina María de Rumanía, descrita como «una gran reina, que derramaba su bendición allá donde iba y conquistaba así, con un ímpetu irresistible, los corazones de todos los habitantes del país».
El castillo se convirtió en la residencia preferida de la reina María, quien lo restauró y lo reformó para que lo utilizaran los miembros de la familia real.
1920 - 1947
RESIDENCIA REAL

La Orden de los Caballeros Teutónicos
Los Caballeros Teutónicos, «Ordo domus Sanctae Mariae Theutonicorum Hierosolimitanorum», una orden religiosa católica fundada por cruzados alemanes en Palestina a finales del siglo XII, reciben del rey Andrés II de Hungría la Tierra de Bârsa (Terra Borza o Burzenland, una región que debe su nombre a la tribu cumana de los burci).

El asentamiento de los teutones en la región
(Un distrito que debe su nombre a la tribu de los cumanos de Burci.) El objetivo de esta concesión es afianzar la presencia de los teutones en la región y defender la frontera sureste de Transilvania frente a los cumanos y los pechenegos.

Los teutones construyen una fortaleza en Bran
Los teutones construyeron una fortaleza en Bran (el nombre eslavo de la palabra «puerta»); en 1226 fueron expulsados de la región.

El año 1377
Luis el Grande, Luis I de Anjou
El 19 de noviembre, la cancillería del rey húngaro Luis el Grande —Luis I de Anjou— promulgó un decreto por el que se concedía a los habitantes de Brașov (Kronstadt —Ciudad de la Corona—) el privilegio de construir un castillo.
Este documento insta a los sajones (Sachsen, un pueblo de origen alemán que llegó a Transilvania en el siglo XII) de toda la región de Brașov a participar en la construcción del castillo de Bran, llamado inicialmente Dietrichstein o Törzburg en alemán, Törcsvár en húngaro y Turciu en rumano.
Luis el Grande – Luis I de Anjou. Reinado: 17 de noviembre de 1370 – 10 de septiembre de 1382

1388
Se ha finalizado la construcción del castillo
Es el año en el que se finaliza la construcción del castillo. Está construido sobre el escarpado acantilado situado entre Măgura y Dealul Cetăţii y ofrece unas vistas excepcionales de las colinas vecinas, el valle de Moeciu y Țara Bârsei.
El castillo cumple una doble función: la de aduana —se queda con el 3 % del valor de las mercancías que entran y salen de Transilvania— y la de fortaleza en la frontera oriental de Transilvania, destinada a intentar frenar la expansión del Imperio Otomano. Está habitado por soldados, mercenarios de profesión. El cronista Ioan de Tîrnava también menciona a los «bandidos ingleses y las balistas» del siglo XNUMX. El señor del castillo de Bran es elegido por el rey, normalmente de entre los sajones.
En la historia de Transilvania, su papel irá cobrando cada vez más importancia, hasta el punto de que, a finales del siglo XV, el comandante del castillo ostentará también el título de vicevoivoda de Transilvania.

1407
Segismundo de Luxemburgo
Segismundo de Luxemburgo cedió el castillo como feudo (propiedad ofrecida a cambio de lealtad) a su aliado, el gobernante de Valakia, Mircea el Viejo, para que pudiera refugiarse allí en caso de un ataque turco. En 1419, tras la muerte del voivoda, la inestabilidad política en Valakia llevó a Segismundo a hacerse cargo del castillo y a confiarlo a los príncipes de Transilvania.

1441
Iancu de Hunedoara
Los turcos lanzan una incursión en Transilvania, pero Iancu de Hunedoara los derrota en Bran.
Los turcos lanzan una incursión en Transilvania, pero Juan de Hunyadi los derrota en Bran. Juan, príncipe de Transilvania, necesita el apoyo de los sajones de la frontera y refuerza los privilegios concedidos a los habitantes de Brașov por Mircea el Viejo y Segismundo.

EL AÑO 1459
Vlad el Empalador
Vlad el Empalador, encargado por los príncipes de Transilvania de la resistencia contra los otomanos en la frontera, se alió con Bran y Brașov durante su primer reinado (1448) y en el periodo previo a su segundo reinado.
Sin embargo, a principios de 1459, durante su segundo reinado (1456-1462), su ejército pasó por Bran y atacó Braşov para resolver un conflicto entre el gobernante de Valakia y los sajones, que exigían aranceles cada vez más elevados y apoyaban a su rival por el trono.
Vlad el Empalador incendia los barrios periféricos de la ciudad y mata a cientos de sajones, lo que provoca que la comunidad sajona se vengue y lo describa en crónicas posteriores como un tirano extremadamente sanguinario.

EL AÑO 1498
Vladislav II Jagellón, rey de Hungría
El 1 de enero, los sajones de Brașov pagaron 1.000 florines y adquirieron el derecho a utilizar el castillo durante 10 años a Vladislav II Jagello, rey de Hungría, cuya hacienda se había visto mermada por las guerras.
Los habitantes de Brașov también se hacen cargo de los lucrativos derechos de aduana del castillo.

25 de abril de 1651
El príncipe Jorge Rákóczi
El 25 de abril de 1651, tras haber prorrogado ya en varias ocasiones los contratos de uso del castillo de Bran con los príncipes de Transilvania (incluso después de la conquista otomana del reino de Hungría en 1541), los habitantes de Brașov lograron formalizar una escritura de compraventa del castillo con el príncipe Gheorghe Rackoczi II.
Año 1691– Aunque Transilvania pasó a formar parte del Imperio de los Habsburgo ya en 1687, el Diploma Leopoldino reafirma los privilegios concedidos por los príncipes a Transilvania, incluida la venta del castillo en 1651.

EL AÑO 1723
Ya ha finalizado la renovación de la torre norte del castillo.
La renovación de la torre norte del castillo ha concluido, tal y como se menciona en una inscripción.
El edificio había sufrido varios daños a lo largo del tiempo, a menudo provocados por asedios, pero también por negligencia o por fenómenos naturales. Así, los registros históricos recogen una explosión en el polvorín en 1593 y, en 1617, una fuerte tormenta que destruyó los tejados.
También se llevaron a cabo obras de reconstrucción durante el reinado de Gabriel Bethlen (1613-1629), cuando se reconstruyeron la torre de la puerta, la torre redonda y la torre del homenaje.

1497-1521
Las autoridades imperiales acceden ante la insistencia de los habitantes de Brașov
Año 1836: tras el desplazamiento de la frontera entre Transilvania y Valaquia hacia las montañas, en Pajura, el castillo de Bran pierde su importancia militar y comercial. Bran deja de ser un punto fronterizo y aduanero de Austria-Hungría, aunque la fortaleza sigue desempeñando una función administrativa.
Año 1886 – Las autoridades imperiales, ante la insistencia de los habitantes de Brașov, accedieron a reparar, entre 1883 y 1886, los daños sufridos por el castillo durante la revolución de 1848 y la guerra ruso-turca de 1877, y llevaron a cabo una amplia restauración.

1888-1920
La administración de Brașov cede el castillo al distrito forestal regional
Año 1888: la administración de Brașov cede el castillo al distrito forestal regional. Durante 30 años, el prestigio del castillo va decayendo. Hasta 1918, lo habitan capataces forestales, guardabosques e inspectores forestales de Brașov.
1920 – En 1918, Transilvania pasó a formar parte de la Gran Rumanía. El 1 de diciembre de 1920, los ciudadanos de Brașov ofrecieron el castillo, tras una decisión unánime del ayuntamiento presidido por el alcalde Karl Schnell, a la reina María de Rumanía, descrita en el documento como una «gran reina, que (…) derrama bendiciones allá donde va, conquistando así con una fuerza irresistible los corazones de la población de todo el país».
El castillo se convierte en la residencia favorita de la reina María; ella lo restaurará y lo amueblará para que pueda servir de residencia a la familia real.

1932
Desde 1920 hasta este año, el castillo se convirtió en una residencia real de verano.
Desde 1920 hasta este año, el castillo se convirtió en una residencia real de verano. Las obras fueron coordinadas por el arquitecto checo Karel Liman, el mismo que había diseñado los castillos de Peleș y Pelișor.
El pozo del castillo, de 57 metros de profundidad, no proporciona agua suficiente, por lo que esta se obtiene mediante bombeo desde manantiales naturales situados a lo largo del valle. En 1932 se construyó una central hidroeléctrica en el arroyo Turcu, lo que permite iluminar el castillo. Las localidades de Bran, Şimon y Moeciu también están conectadas a ella.
Los agradecidos vecinos dan las gracias a la reina María, a quien ella se refiere diciendo: «Pobres municipios, de población exclusivamente rumana, que en un futuro próximo no habrían podido disfrutar de esta ventaja».
Los terrenos que rodean el castillo se transforman en un parque inglés con dos estanques y una casa de té. Para facilitar a la reina, que padece artritis, el desplazamiento entre el castillo y el parque, se instala un ascensor. También se construyen otros edificios, como una casa de huéspedes, una iglesia de madera, alojamientos para el personal, establos y garajes.

AÑOS 1940 - 1944
El corazón de la reina María se traslada desde la capilla de Stella Maris
Año 1940: tras el Dictado de Viena y la pérdida por parte de Rumanía de los territorios del sur del Danubio, el corazón de la reina María es trasladado desde la capilla Stella Maris del castillo de Balchik, situado en la costa del mar Negro, hasta Bran. El sarcófago que contiene el corazón de la reina se deposita en la cripta de una capilla excavada en la roca, más allá del valle del castillo. Desde la muerte de la reina, su corazón se ha conservado en un cofre de plata, que a su vez se encuentra dentro de otro cofre decorado con piedras preciosas, envuelto en las banderas de Rumanía y de su Inglaterra natal, y colocado en un sarcófago de mármol.
Año 1944: la princesa Ileana construye un hospital en Bran, al que llama «El Corazón de la Reina». Su objetivo es atender a los soldados heridos de Brașov. El hospital de la Cruz Roja de esa localidad había sido bombardeado por aviones estadounidenses. A partir de 1945, el hospital sigue atendiendo a personas heridas y mutiladas durante la guerra, así como a la población de la región. La propia princesa Ileana, en calidad de enfermera, atiende a los pacientes. Continúa con esta labor, con gran esfuerzo, hasta enero de 1948.

1948
El gobierno comunista recién instaurado obliga a la princesa Ileana a abandonar el país junto con su familia.
Año 1948: el gobierno comunista recién instaurado obliga a la princesa Ileana a abandonar el país junto con su familia. Tras pasar por Suiza y Argentina, ella y sus seis hijos —Ștefan (nacido en 1932), Maria-Ileana (nacida en 1933), Alexandra (nacida en 1935), Dominic (nacido en 1937), María-Magdalena (nacida en 1939) y Elisabeta (nacida en 1942)— se trasladarán en 1950 a Estados Unidos.
Al mismo tiempo, su marido, el archiduque Antón, regresa a la Austria ocupada para recuperar lo que pueda de sus propiedades dañadas por la guerra. En Estados Unidos, la princesa Ileana mantiene a la familia y educa a sus hijos gracias a las conferencias que imparte sobre temas relacionados con su vida, Rumanía y el comunismo.

1956
Las autoridades comunistas convierten el Castillo de Bran en un museo con tres secciones
Año 1956: las autoridades comunistas convirtieron el castillo de Bran en un museo con tres secciones: el propio castillo, junto con piezas del patrimonio de la familia real; las costumbres medievales; y la sección de etnografía, que comprendía las casas tradicionales situadas en el parque junto al castillo.

1990
La princesa Ileana, que en 1961 se consagró a la vida monástica y pasó a llamarse Madre Alexandra
En septiembre, la princesa Ileana, que en 1961 se consagró a la vida monástica y pasó a llamarse Madre Alexandra, visitó el castillo de Bran. Allí se percató del deterioro de los edificios y de la desaparición de algunas de las construcciones del periodo de entreguerras.
Falleció poco después, el 21 de enero de 1991, y está enterrada en el monasterio ortodoxo de la Transfiguración —que ella misma había fundado y del que había sido abadesa—, situado en la localidad estadounidense de Ellwood. En su tumba también se conserva una pequeña caja con tierra que recogió durante su exilio a los pies del castillo de Bran.

1993-2006
Las obras de restauración del castillo que se habían iniciado han finalizado.
Año 1993: finalizan las obras de restauración del castillo, que habían comenzado en 1987. El castillo vuelve a abrir sus puertas como museo y se reincorpora al circuito turístico.
Año 2006 – El 18 de mayo, tras un proceso judicial, el castillo fue devuelto legalmente a los herederos de la princesa Ileana de Rumanía y del archiduque Anton de Austria. No obstante, el Estado rumano, a través del Ministerio de Cultura, se encargará de su gestión de forma transitoria durante los próximos tres años.
Herederos legales
El 1 de junio, el castillo volvió a pasar íntegramente a manos de los herederos legítimos: el archiduque Dominic, la archiduquesa María Magdalena y la archiduquesa Elisabeth.

